Qingdao /pl pl