safe operations /nl nl