detectors /es es