naval /el el